Hier mal ein kleiner "Twitterfund":
https://twitter.com/.....21/photo/1
Das ist die Webseite der Aktion, von der das Bild ursprünglich stammt.
Filtering = Einfädeln?
Wo einfädeln?
Und falls blockieren gemeint ist, dann meint das wohl, dass man mittig in seinem Fahrstreifen fahren darf und das ist auch hier legal und sehr sinnvoll, auch wenn die Autofahrer das schon als Nötigung sehen...
Falls blockieren im Sinne von absichtlicher Behinderung des Verkehrs gemeint ist, dann hast du recht.
"Wer Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, wird beides verlieren!" | © Benjamin Franklin
Filtering ist das "durchschlängeln" an der Ampel nach vorne, was in GB tatsächlich erlaubt ist.
Allerdings gibt es auf der Insel Autofahrer die das bewusst blockieren und auch mal absichtlich etwas "rüberkommen" wenn sie einen Kradler so ankommen sehen. Was dort genauso verboten ist wie bei uns.
Darum geht es auf der Webseite aber nicht. Dort geht es um gegenseitige Toleranz und Rücksichtnahme, etwas das in GB genauso wichtig ist wie hier und im Rest der Welt.
slooowrider